Ya ilahi meaning

يا الهي 

يا الهي

Oh My Ilah (God)

Oh My Ilah (God)

امنح العصفور ريشاً

Give Feathers (to) The Sparrow

و كذا الينبوع ماء

And likewise (Give) Water (to) The Fountain

و امنح الحملان صوف

And give Wool (to) The Lambs

و الفضا طل السماء

And The Space overlooked The Sky

و ارزق المسكين قوتاً

And (give) Livelihood of Strength (to) The Poor

و امنح المرضى الشفاء

And Give The Cure (to) The Sick 

و اجعل المأسور حراً

And Make The Captive Free

يتجه حيث يشاء

Goes Where (he) Wills 

و امنح الايتام مأوى

And Give Shelter (to) The Orphans

وذوي اليأس الرجاء

And (give) The Hopefulness (to) Those hopeless 

انت وهاب كريم، انت ينبوع السخاء

You (are) Bestower Generous, You (are) Fountain of the Generosity